Sommardahl

”Att välja ordning före Frihet” rubricerar Time artikeln som kungör att president Vladimir Putin utsetts till ”Person of the Year 2007′. Att skapa ordning i ett Ryssland i kaos premieras som ett exempel på ett extraordinärt ledarskap.
Metoderna i detta ledarskap har bl.a. innefattat våld, hotelser, konfiskering av egendom, juridiskt trixande, hemlighetsmakeri, påtryckningar, trakasserier och fängslande av oliktänkande. Klyftan mellan västerländsk demokrati och Putins styre är avgrundsdjup. Med tanke på Putins och de nuvarande makthavarnas politiska skolning och bakgrund är det kanske inte förvånande att ett demokratiskt styrelseskick står över deras förmåga. Man undrar ibland om inte t.o.m. de gamla sovjetledarna skulle ha höjt på ögonbrynen inför de dimensioner detta styrelsesätt har tagit. Och framtiden?

http://prokarelia.net ProKarelia
toimitus@prokarelia.net
Originalartikel och bilder även på Karelia Klubi Online:http://kareliaklubi.com/lehti.php,, sid 5

Ryssland återlämnar i januari 2008 ön Tarabarov som ligger i närheten av staden Habarovsk i floden Amur samt hälften av ön Bolsoi Ussuriskij. Sovjetunionen överlämnade redan 1991 den i området liggande ön Damansk.

Ryssland och Kina undertecknade 2004-10-14 i Peking en överenskommelse om en ny gränsdragning och Ryssland ratificerade den 2005-06-01. NewsRu.com och Gazeta GCT förmedlade nyheten, att dessa områden överläts tomma till Kina. På Bolsoi Ussuriskij bor fortfarande tre ryssar. Ön Tarabarov är tom.

På Bolsoi Ussuriskij har funnits en rysk militärbas, som anlades efter den kinesiska attacken 1969-03-02. I attacken dog 58 ryssar och närmare etthundra skadades. Sovjetunionen besvarade attacken med raketer. Nu är militärbasen för nära gränsen och har lagts ner.

Den del av Bolsoi Ussurskij som kvarstår under Ryssland är ett fattigt område: några få höghus, ett villaområde, en skola, en ”vårdcentral” och ett par affärer. Invånarna åker till jobbet och för att handla i Habarovsk. De ryssar som blir kvar på andra sidan önskar sig en gränsövergång mellan Ryssland och Kina, en fråga som eventuellt tas upp till diskussion efter överlåtelsen av området.

Vart har ryssarna försvunnit från öarna som skall överlåtas? Det verkar igen veta. Ryssarna äger inte de bostäder eller fastigheter som de har bebott.

Ett faktum som man haft begränsad vetskap om är, att Sovjetunionen överlät den lilla ön Damansk mellan Bolsoi Ussuriskij och Kina till Kina redan 1991-05-19.

De nu återlämnade öarna är en del av området Priamurye. Området överfördes till Ryssland 1858-05-28 genom fördraget i Aigun, men blev inte bekräftat eftersom Kina inte ratificerade fördraget. Före detta hade Kina och Ryssland slutit ett fördrag i Nerchinski, som rörde bilaterala handelsfrågor och fastställande av gränserna.
De s.k. opiumkrigen (Kina mot Storbritannien, Frankrike, Förenta Staterna och Ryssland) upphörde med överenskommelserna i Tianjin 1858 och Peking 1860. I enighet med överenskommelsen i Peking krävde Ryssland och fick den norra delen av Manchuriet. De södra och västra delarna förblev Kinas.

Kina ratificerade Peking-överenskommelsen. Gränsdragningen var viktig för Ryssland, eftersom man fick officiell överhöghet över den året runt isfria Stillahavs-kusten, där Ryssland bl.a. grundade Vladivostok 1860. Peking-överenskommelsen anses inte vara en rättvis och jämlik överenskommelse.

Den 4 444 km långa Amur är världens nionde längsta flod. Den är geopolitiskt viktig som gräns mellan Manchuriets ryska och kinesiska del. Man kan inte undgå bedömningen, att Kina i något skede vill påbörja förhandlingar med Ryssland om ett återlämnande av Stillahavs-kustremsan norr om Vladivostok.

Spänningen i området ökas av, att Manchuriet vill bli en självständig stat. Självständighetsrörelsen har utsett en interimsregering (se www.manchukuo.org).
Ett av dess mål är, att få till stånd en beväpnad styrka, som skulle slänga ut den kinesiska förvaltningen ur området.

Behovet av förhandlingar om området växer, eftersom illegala kinesiska immigranter i stor mängd har flyttat in på den ryska sidan av Amur. Det finns uppskattningar om att den rätta siffran illegala kinesiska immigranter är 5-7 miljoner. Detta problem kan inte lämnas olöst.

Kina har ett invånarantal om 1.3 miljarder som är stigande, Ryssland har 130-140 miljoner invånare och dess befolkning är i avtagande. I Vladivostok bor drygt en halv miljon, och i området Primorsk finns ingen större befolkning.

Via ryska medier får man ingen klarhet i, vilka motiven är för den nya justeringen av gränsen mellan Ryssland och Kina. Rysslands utrikesminister Sergei Lavrov har enligt Delf 2004-11-14 sagt, att det är nödvändigt att underteckna ett fredsfördrag med Japan och upprätta vänskapliga förbindelser med grannländerna. Med grannländer syftade han uppenbarligen just på Kina. 337 km2 strategiskt betydelselöst, fattigt område kan vara ett billigt pris för en förbättring av relationerna, när den privata äganderätten inte heller utgör ett hinder.

Amur har en nära kontakt med Sachalin, dit även Kurilerna hör. Sovjetunionen erövrade fyra av Kurilerna i slutet av andra världskriget. Japan och Ryssland har pågrund av detta fortfarande inte undertecknat ett fredsfördrag. Japan kräver på regeringsnivå aktivt öarna tillbaka.

Frågan om Kurilerna är åter högst aktuell. Utrikesminister Lavrov besökte enligt Kommersant 2007-10-24 Japan. Det finns inga officiella bekräftelser, men rykten gör gällande, att japanerna skulle ha framfört ett tillmötesgående till Ryssland i fråga om Kurilerna.

Karelen och de övriga av Finland tvångsavträdda områdena är ett intressant jämförelseobjekt till öarna som skall återlämnas till Kina samt Kurilerna. Sovjetunionen anföll Finland 1939 och tvingade genom preliminärfreden i Moskva 1940 och freden i Paris 1947 Finland att avträda dessa områden. Denna fråga kommer ofrånkomligen upp mellan Finland och Ryssland i en nära framtid.

Öarnas återlämnande till Kina visar, att Putins Ryssland är när man vill kapabel, att lösa områdestvister, fastän området har erövrats med blod. Är detta ett prejudikat, att Ryssland börjar tillrättalägga tidigare begågna oförrätter? Trycket har ökat sedan EU-kommissionen 2006-01-25 fördömt brott begågna av de totalitära kommunistregimerna.

Den största betydelsen har det fredliga återlämnandet för Rysslands framtid. Förtroendet för Ryssland återvänder inte, förrän aggressionerna från de senaste krigen har fått en adekvat lösning.

President Gorbachov hade en plan för att sammanföra öst och väst genom att grunda teknologiska centra mellan Viborg och Vladivostok. Dessa två städer kan pånytt bli föremål för en samtidig uppmärksamhet – nu ur en områdesåterlämningssynvinkel.

ProKarelia

Topeliuksenkatu 15 A

FIN-00250 HELSINKI

attn: Veikko Saksi

Översättning: Staffan Sommardahl